Datenschutz

1. Unsere Datenschutzrichtlinien
Jeder hat das Recht auf den Schutz seiner personenbezogenen Daten. YOOX (in der Folge "wir" oder "uns") erkennt das Recht des Nutzers an, Auskunft über die Erhebung seiner personenbezogenen Daten und ihre jeweiligen Verwendungen zu erhalten. In der Verwendung von Daten, die zu Ihrer direkten oder indirekten Identifizierung führen könnten, wenden wir einen Grundsatz strikter Notwendigkeit an. Aus diesem Grund haben wir das Portal www.y-3store.com so entworfen, dass die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten auf das Allernötigste reduziert ist und nicht über die Zwecke hinausgeht, für die Ihre personenbezogenen Daten erhoben und verarbeitet wurden. Wir vermeiden die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn wir Ihnen Dienstleistungen, durch Verwendung anonymer Daten (wie Marktforschungen zur Verbesserung unserer Dienstleistungen) erbringen können oder durch andere Mittel, die YOOX erlauben, Sie zu identifizieren, bis auf die Fälle, wenn dies strikt notwendig ist, oder auf Antrag von zuständigen öffentlichen Behörden oder der Polizei (z. B. durch Übertragungsdaten und Ihre IP-Adresse). Diese Datenschutzrichtlinien enthalten alle notwendigen Hinweise, um die Modalitäten zur Identifizierung von Nutzern des www.y-3store.com zu erfahren. Für weitere Auskünfte über unsere Datenschutzrichtlinien, kontaktieren Sie uns bitte über privacy@y-3store.com oder wenden Sie sich auf dem Postwege an den o. g. Rechtssitz.


2. Wer verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten Gemäß italienischem Legislativdekret 196/2003 (Datenschutzkodex) ist YOOX die für die Verarbeitung personenbezogener Daten ("personenbezogene Daten") der Nutzer von www.y-3store.com Verantwortliche. Diese Daten werden erhoben, um im Rahmen des Kaufs von Produkten auf der oben genannten Webseite Kaufvorgänge einzuleiten, zu tätigen und abzuschließen ("kommerzielle Zwecke"); YOOX bestimmt selbständig die Verarbeitungszwecke und -mittel personenbezogener Daten sowie die dafür angewandten Instrumente, inkl. die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen. Nur aufgrund organisatorischer und betriebstechnischer Gründe hat YOOX einige Organisationen bestellt, die personenbezogene Daten von www.y-3store.com-Nutzern den Zwecken entsprechend verarbeiten werden, die strikt mit der Erbringung von Dienstleistungen auf www.y-3store.com verbunden sind. Die oben genannten Auftragsverarbeiter wurden in Anbetracht ihrer Erfahrung in der Verarbeitung personenbezogener Daten gewählt. Dazu leisten sie maximale Gewähr in Bezug auf die Einhaltung der einschlägigen Gesetze im Datenverarbeitungsbereich (inkl. angesichts der bei der Verarbeitung zu treffenden Sicherheitsmaßnahmen). Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten werden die Auftragsverarbeiter nur den von YOOX erteilten Anweisungen gemäß vorgehen. Wir prüfen regelmäßig, dass unsere Auftragsverarbeiter unsere Anweisungen einhalten, und da ss sie weiter ausreichende Gewähr in Bezug auf die vollständige Einhaltung der im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten entsprechenden Vorschriften leisten.
Einige der von YOOX bestellten Hauptauftragsverarbeiter sind:
  • United Parcel Service, für Abwicklungen im Rahmen des Versands, der Lieferung und der Rücksendung von auf www.y-3store.com gekauften Produkten;
  • BT Italia S.p.A., für das Housing der YOOX-Server;
  • Prestige International UK ltd, für die Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen der Call Centre und der Customer Care zugunsten von www.y-3store.com-Nutzern.

Um eine aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter zu erhalten, wenden Sie sich bitte an privacy@y-3store.com.

Gemäß der von dem Nutzer erteilten Einwilligung wird YOOX die personenbezogenen Daten für die Zusendung von Newsletters und für andere Werbeaktivitäten von www.y-3store.com verwenden. Nach fakultativer und freiwilliger Einwilligung des Nutzers können personenbezogene Daten außerdem auch dazu verwendet werden, um den Nutzer über Sonderevents, Sonderangebote, Werbekampagnen, Marktforschungen und andere Vermarktungsaktivitäten zu informieren.
Für diese Zwecke können übrigens personenbezogene Daten unseren Dienstanbietern und anderen damit verbundenen Organisationen übermittelt werden, die in manchen Fällen ihren Sitz im Ausland haben.

Ihre personenbezogenen Daten werden von eigens dafür geschulten YOOX-Mitarbeitern verarbeitet. Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nur von den Verantwortlichen verarbeitet, die von YOOX entsprechend befugt und geprüft werden, um unbefugten Zugang auf Daten und gesetzwidrige Verarbeitung seitens Dritter zu verhindern. Die mit der Datenverarbeitung Bevollmächtigten sind in den dem Nutzer bereitgestellten Datenschutzhinweisen aufgelistet.

Wenn Sie einen Einkaufvorgang von Produkten im Angebot auf www.y-3store.com einleiten, erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten (wie z. B. E-Mail-Adresse, Postanschrift, Kreditkartennr., Bankverbindung, Steuer- und Telefonnummer) mittels unseres Bestellscheins, ausschließlich für den Verkauf der von Ihnen auf dem www.y-3store.com bestellten Produkte. Ihre personenbezogenen Daten werden überwiegend elektronisch verarbeitet. Gelegentlich erfolgt die Verarbeitung in Papierform, z. B. wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei Vorkehrungen gegen Betrug auf www.y-3store.com erforderlich ist. Die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten wird so erfolgen, dass sie uns erlaubt, Sie für die zur Ausführung der Zwecke notwendige Zeit zu identifizieren. Dies entspricht übrigens dem Zweck, für den die Daten erhoben und daraufhin verarbeitet wurden, jedenfalls stets im Sinne des anwendbaren Gesetzes. Teilen Sie bitte jede Änderung Ihrer personenbezogenen Daten an privacy@y-3store.com mit, um sicherzustellen, dass Ihr persönliches Profil stets auf dem letzten Stand, zutreffend und vollständig ist. Ihre personenbezogenen Daten werden keinesfalls Dritten für gesetzwidrige Zwecke oder ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung übermittelt. Neben den für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bestellten Organisationen werden Ihre personenbezogenen Daten auch Dritten, selbständigen Verantwortlichen, für Zwecke bereitgestellt, die mit der Lieferung der von dem Nutzer angeforderten Dienstleistungen (z. B. im Rahmen von Kaufvorgängen) verbunden sind, sowie für die Zwecke Dritter, jedoch im letzteren Fall erst nach ausdrücklicher Einwilligung seitens des Nutzers. Für weitere diesbezügliche Auskünfte, bitte die Sektion 4 (Wem werden Ihre personenbezogenen Daten bereitgestellt) einsehen. Um eine aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter zu erhalten, wenden Sie sich bitte an privacy@y-3store.com.

Außerdem können Ihre Daten der Polizei und den Justizbehörden im Sinne des Gesetzes und auf formellem Antrag derselben bereitgestellt werden, z. B. falls YOOX auf Y-store.com Vorkehrungen gegen den Betrug (Betrugsbekämpfungsdienste) treffen muss.Die Auftragsverarbeiter werden Zugang auf Ihre personenbezogenen Daten nach den in der Sektion 2 angegebenen Fällen für die spezifischen darin erläuterten Zwecke haben. Bei all diesen Gegebenheiten ist Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung nicht erforderlich. Die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten wird in Länder, die nicht Mitglieder der Europäischen Union sind, unterbunden sein, soweit diese keine angemessenen Garantien zum Schutz der betroffenen Person gewährleisten. Falls dies zur Leistung von Diensten oder zur Ausführung des Kaufvertrags eines Produkts erforderlich sein sollte, wird die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten erst nach der Ausführung von eigens dazu verfassten Verträgen zwischen YOOX und besagten Rechtträgern im Sinne der anwendbaren Gesetze und Verordnungen zugelassen.

Die Zwecke zur Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten werden ausdrücklich in den Datenschutzhinweisen dargelegt, die YOOX auf der Seite veröffentlicht, auf der die Nutzer gebeten werden, ihre personenbezogenen Daten bereitzustellen. YOOX kann Zugang auf personenbezogene Daten Dritter nehmen, die unmittelbar von dem Nutzer bereitgestellt wurden, z. B. wenn ein Nutzer ein Produkt kauft, um es einem Bekannten zu senden, wenn der Nutzer, der für das Produkt zahlt, nicht mit dem Empfänger des Produkts übereinstimmt, oder wenn ein Nutzer einem Bekannten eine Dienstleistung vom www.y-3store.com bzw. das Angebot eines besonderen Produktes empfehlen möchte.
Bitte vergewissern Sie sich in allen o. g. Fällen, dass Sie die Einwilligung dieser Personen dazu erhalten, bevor Sie deren personenbezogene Daten bereitstellen und informieren Sie sie über die vorliegenden Datenschutzrichtlinien. Sie allein tragen die Verantwortung bei der Bereitstellung von Informationen und Daten über diese Drittpersonen, falls diese keine ausdrückliche Zustimmung dafür erteilt haben sowie für jede missbräuchliche und gesetzwidrige Verwendung dieser Informationen. Jedenfalls wird YOOX jede gesetzlich festgelegte Vorschrift zur Information von Dritten erfüllen, und, falls erforderlich, die ausdrückliche Einwilligung zur Registrierung in unsere Archive der von dem Nutzer angegebenen personenbezogenen Daten anfordern.


3. Auswirkungen bei Nichtbereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten an YOOX
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten an YOOX (insbesondere Ihre Personenstandsdaten, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Kredit-, Charge- bzw. EC-Kartennr. und Bankverbindung, Telefonnummer) ist für die Abwicklung im Rahmen des Kaufs von Produkten notwendig.

Die Bereitstellung von anderen personenbezogenen Daten an YOOX, die jedoch andere als die angeforderten sind, zur Erfüllung von gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen, ist hingegen fakultativ und hat keine Auswirkungen auf die Benutzung der Webseite und ihre Dienste oder auf den Kauf von Produkten auf www.y-3store.com.
Bei jedem Schritt werden wir Sie informieren, ob die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten obligatorisch oder fakultativ ist. Mittels Kennzeichnung der obligatorischen oder notwendigen Information für den Kauf von Produkten auf www.y-3store.com durch ein entsprechendes Symbol (*), werden wir Sie jeweils darauf aufmerksam machen, ob die Bereitstellung Ihrer Daten obligatorisch oder fakultativ ist.
Die Nichtbereitstellung fakultativer personenbezogener Daten hat keine Verpflichtungen oder Nachteile für den Nutzer zur Folge.


4. Wem werden Ihre personenbezogenen Daten bereitgestellt
Personenbezogene Daten werden Drittunternehmen bereitgestellt, die im Auftrag von YOOX spezielle Dienste als Auftragsverarbeiter leisten, oder anderen Empfängern von von YOOX erhobenen personenbezogenen Daten, die Ihre personenbezogenen Daten selbstständig verarbeiten, nur um einen Auftrag zum Kauf von www.y-3store.com-Produkten auszuführen (z. B. Banca Sella S.p.A.), und nur wenn dieser Zweck nicht über die Zwecke hinausgeht, für die Ihre personenbezogenen Daten eigentlich erhoben und daraufhin verarbeitet wurden und, in jedem Fall, den anwendbaren Gesetzen und Verordnungen entsprechend.


5. Wie erheben wir Ihre Daten auf www.y-3store.com
YOOX erhebt personenbezogene Daten und Informationen direkt von den Nutzern, wenn sich diese auf www.y-3store.com online registrieren oder Kaufaufträge für auf der Webseite verkaufte Produkte senden, um E-Commerce-Kaufvorgänge abzuschließen. YOOX wird besagte Daten nur zu den Zwecken und im Rahmen der in der Sektion über die Datenerhebung angegebenen Fälle verarbeiten.


6. Sicherheitsmaßnahmen
Wir haben Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten vor versehentlicher oder gesetzwidriger Vernichtung, versehentlichem Verlust, Änderung, unbefugtem Zugang oder Bereitstellen, und vor sämtlichen anderen Zwecken von Datenverarbeitung, die unseren Datenschutzrichtlinien nicht entsprechen, zu schützen.

Für den bestmöglichen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist es empfehlenswert, auch außerhalb der Kontrolle und der Verwaltung derselben durch YOOX, Ihren Computer mit Software auszurüsten, die die Datenübertragung (wie z. B. Antiviren-Systeme) schützen. Dazu sollte Ihr Internetanbieter angemessene Sicherungsmaßnahmen für die Datenübertragung (wie z. B. Firewalls und Spam-Filter) treffen.


7. Obligatorische Datenverarbeitung
Hiermit möchten wir Sie informieren, dass bei einigen gesetzlich festgelegten Gegebenheiten YOOX Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung verarbeiten darf.


8. Ihr Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten und weitere Rechte
Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft von YOOX darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, bzw. ob diese noch nicht gespeichert sind; Sie haben ferner das Recht, dass Ihnen die zu verarbeitenden Daten in verständlicher Form übermittelt werden. Außerdem haben Sie das Recht auf Auskunft von YOOX über die Herkunft Ihrer personenbezogenen Daten; den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung; das angewandte System im Rahmen elektronischer Verarbeitung; die wichtigsten Daten zur Identifizierung des für die Verarbeitung Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter; die Personen oder Kategorien von Personen, denen Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als bestellte Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können. Sie können leichten Zugriff auf einen Auszug der o. g., im Rahmen unserer Datenschutzrichtlinien enthaltenen Datenschutzhinweise haben. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich per E-Mail an privacy@y-3store.com. Sie haben jederzeit das Recht von YOOX:
  • die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
  • zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
  • eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.

Sie haben das Recht, sich ganz oder teilweise:
  • der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Erhebung entsprechen;
  • der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation von www.y-3store.com erfolgt. Sie können Ihre Rechte jederzeit geltend machen, jedenfalls unter Einhaltung des anwendbaren Rechts, indem Sie eine E-Mail an YOOX an die Adresse: privacy@y-3store.com senden. Falls nötig werden wir uns zurückmelden.

In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketing- und Werbezwecken können Nutzer ihre Rechte gemäß Art. 7 des italienischen Legislativdekrets Nr. 196/2003 ausüben, und eine Liste der Auftragsverarbeiter und Dritter, die bei der Datenverarbeitung involviert sind, erhalten, indem sie die E-Mail-Adresse privacy@y-3store.com anschreiben. Der Nutzer kann auch die Berichtigung und die Aktualisierung der im Rahmen der Registrierung bereitgestellten Daten durch Zusendung einer E-Mail an privacy@y-3store.com verlangen.

Möchte der Nutzer seine Daten aus der Database löschen und keine künftigen Werbemitteilungen und Newsletters mehr von www.y-3store.com empfangen, muss er eine eigens dafür verfasste Aufforderung auf folgenden Wegen schicken:
  • entweder befolgt er die am Ende jeder E-Mail-Mitteilung angegebenen Hinweise zur Löschung,
    oder
  • durch E-Mail-Mitteilung mit der speziellen Anfrage an privacy@y-3store.com


9. Links zu anderen Webseiten
YOOX kontrolliert und überwacht solche Webseiten und deren Inhalte nicht. YOOX haftet nicht für den Inhalt solcher Webseiten und für die von ihnen angewandten Richtlinien in Bezug auf Ihren Datenschutz und auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten während Ihrer Besuche solcher Webseiten. Wenn Sie durch die auf unserer Webseite vorhandenen Links auf solche Webseiten zugreifen, ist es empfehlenswert, ihre Nutzungsbedingungen und ihre Datenschutzrichtlinien ausführlich zu lesen. Die Datenschutzrichtlinien von www.y-3store.com gelten nicht für Webseiten von Dritten, und YOOX haftet keinesfalls für den von solchen Webseiten angewandten Datenschutz. Die auf www.y-3store.com enthaltenen Links dienen ausschließlich dazu, den Nutzern bei Suchanfragen und Surfaktivitäten zu helfen und die Verlinkung zu anderen Webseiten zu ermöglichen. Stellt YOOX Links zu anderen Webseiten bereit, bedeutet dies nicht, dass YOOX die Nutzung dieser Webseiten empfiehlt. Ferner übernimmt YOOX keine Garantie hinsichtlich des Inhaltes dieser Webseiten oder der Dienstleistungen und der Produkte, die den Internetnutzern auf diesen Webseiten angeboten und verkauft werden.



10. Kontakt
Für weitere Fragen über unsere Verarbeitungsmodalitäten bitten wir Sie, mit uns per E-Mail unter der Adresse privacy@y-3store.com Kontakt aufzunehmen.

Für weitere Auskünfte über Ihre Rechte gemäß italienischem "Schutzkodex personenbezogener Daten", nehmen Sie bitte mit der Datenschutzbehörde über die Webseite www.garanteprivacy.it Kontakt auf.


11. Anwendbares Recht
Die vorliegenden Datenschutzrichtlinien unterstehen dem italienischen Recht und insbesondere dem Kodex zum Schutz von personenbezogenen Daten (Legislativdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003), der die Verarbeitung personenbezogener Daten - auch im Ausland - regelt. Dieser Datenschutz wird von allen Rechtsträgern angewandt, die ihren Sitz oder ihre Standorte in Italien haben.
Der italienische Kodex zum Schutz von personenbezogenen Daten garantiert, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten den fundamentalen Rechten, der Freiheit und Würde der Einzelpersonen entsprechend ausgeführt wird, insbesondere in Bezug auf die Vertraulichkeit, die Identität und das Recht auf den Schutz personenbezogener Daten.



12. Änderung und Aktualisierung der Datenschutzrichtlinien von www.y-3store.com
YOOX kann einen Teil der oder die gesamten Datenschutzrichtlinien von www.y-3store.com ändern, ebenfalls wenn die Änderungen zu Vorschriften und Verordnungen werden, die den Datenschutz und den Schutz Ihrer Rechte regeln. Die Änderungen und die Aktualisierung der Datenschutzrichtlinien auf www.y-3store.com werden Nutzern auf der Homepage von Y-3store-com mitgeteilt, sobald diese vorgenommen wurden, und werden unverzüglich nach ihrer Veröffentlichung in dieser Sektion der Webseite als verbindlich gelten. Deshalb werden Sie gebeten, regelmäßig in diese Sektion Einsicht zu nehmen, um die Veröffentlichung der aktuellsten und auf den neuesten Stand gebrachten Datenschutzrichtlinien von www.y-3store.com zu prüfen.